Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Party 1 |
Stephen, abbot of Paisley (fl.1272-85) |
Stephanus |
Brother Stephen, called abbot of Paisley |
1272 × 1285 |
Party 1 |
Paisley Abbey (fd.1169) |
ejusdem loci conventus |
convent of the same place |
1163 × 1304 |
Party 2 |
Thomas of Fulton |
Thome de Fulton |
Thomas of Fulton |
1272 × 1296 |
Consentor |
Chapter of Paisley |
capituli nostri |
our chapter |
1232 × 1284 |
Previous landholder |
Stephen, marischal (RNF) |
Stephenus |
Stephen Marischal |
1296 × 1296 |
Previous landholder |
Laurence, carpenter (RNF) |
Laurentius Carpentarius |
Laurence, the carpenter |
|
named person (transaction) |
Matilda, wife of Thomas, of Fulton |
Matilde uxori sue |
Matilda, his [Thomas's] wife |
1272 × 1272 |
named person (transaction) |
Anthony, knight (Fulton) |
Antonius |
Sir Anthony, knight |
|
named person (transaction) |
Unknown, bishop of Glasgow |
episcopi Glasguensis |
bishop of Glasgow |
1165 × 1258 |
named person (transaction) |
Chapter of Glasgow |
capituli |
chapter |
1161 × 1321 |