Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Willielmi | King William | 1145 × 1213 |
Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | the monks | 1162 × 1358 | |
Previous landholder | Mack-holffe (Mac Uilf?) | Mack-holffe | Mack-holffe |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) | Philippo de Valloun | Philip de Valognes, my chamberlain | 1168 × 1215 | 1 |
Robert of London (d.1225) | Roberto de London | Robert of London | 1174 × 1221 | 2 |
Saer de Quincy, earl of Winchester (d.1219) | Syero de Quinci | Saer de Quincy | 1189 × 1217 | 3 |
Philip de Mowbray | Philippo de Mubray | Philip de Moubray | 1198 × 1236 | 4 |
William Comyn, earl of Buchan (d.1233) | Villielmo Cumyn | William Cumin | 1187 × 1250 | 5 |