Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Party 2 | Roger de Valognes | 1170 × 1182 | ||
Party 1 | Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) | 1174 × 1198 | ||
named person (transaction) | William I, king of Scots (d.1214) | domini regis | lord king | 1145 × 1213 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
LAN (Lanarkshire) | ploughgate in East Kilbride | una carucata terre | Kilbride (East) |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of patronage | church of East Kilbride | donationem predicte ecclesie | Kilbride (East) |
right of common pasture | right of common pasture | communi pastura |