Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Herbert, abbot of Kinloss (fl.1226-51) |
H |
Sir H[erbert] abbot of Kinloss |
1226 × 1239 |
1 |
William Comyn, clerk, son of Earl William |
Willelmo Cumyn |
William Cumin clerk |
1233 × 1245 |
2 |
Elias, vicar of Banff |
Helia |
Elias, vicar of Banff |
1234 × 1234 |
3 |
Robert de Stuteville, bishop of Dunkeld (d.1282×83) |
R de Stuteuill |
Master R[obert] de Stuteville |
1234 × 1277 |
4 |
Walter Murray of Petty (son of William (II) Freskin Murray, d.1226) |
Waltero de Moravia |
Walter of Moray |
1226 × 1249 |
5 |
John Bisset |
Johanne Byseth |
John Bisset |
1203 × 1258 |
6 |
John Cameron (I), sheriff of Perth |
Johanne Cambron |
John Cameron |
1234 × 1270 |
7 |
Roger of Lorraine |
Rogero Loren |
Roger of Lorraine |
1231 × 1244 |
8 |
Gilleroch of Urquhart |
Gylleroch' de Urchard |
Gylleroch’ of Urquhart |
1234 × 1234 |
9 |
Alexander Fleming |
Alexandro [Flandrensibus] |
Alexander [Fleming] |
1234 × 1234 |
10 |
John Fleming (mid-13C) |
Johanne [Flandrensibus] |
John Fleming |
1234 × 1269 |
11 |
Ralph, chamberlain |
Radulpho |
Ralph, chamberlain |
1232 × 1234 |
12 |
Simon, dispenser |
Symone |
Simon, dispenser |
1234 × 1234 |
13 |
Malcongi |
Malcungy |
Malcongy |
1234 × 1234 |
14 |
Máel Snechta (in MOR) |
Mallesnach |
Máel Snechta |
1234 × 1234 |
15 |