| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert Bruce IV, lord of Annandale (d.1226×33) | Robertus de Brus | Robert de Brus | 1219 × 1233 |
| Beneficiary | Guisborough Priory | Ecclesiae de Giseburne et Can' | the church and canons of Guisborough | 1147 × 1292 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| William Bruce (son of William) | Willelmo de Brus | William de Bruce | 1219 × 1245 | 1 |
| John Bruce (son of William) | Johanne de Brus | John de Bruce | 1227 × 1227 | 2 |
| Roger Avenel, sheriff (d.1243) | Rogero Avenel | Roger Avenel | 1213 × 1238 | 3 |
| Richard del Bois | Ricardo de Bosco | Richard del Bois | 1198 × 1233 | 4 |
| Richard de Humez | Ricardo de Humez | Richard de Humez | 1233 × 1233 | 5 |
| Hugh of Corrie | Hugone de Corri | Hugh de Corry | 1194 × 1233 | 6 |
| John Arthuret, clerk of Bishop William Malveisin | Johanne de Arturet | John Arthuret | 1223 × 1233 | 7 |
| Humphrey de Jardin | Unfrido de Gardino | Humphrey de Jardin | 1188 × 1242 | 8 |
| Alan English/Dunwoodie | Alano Angl' | Alan English | 1212 × 1245 | 9 |
| Ralph de Tametun | Radulpho de Tametun | Ralph de Tametun | 1211 × 1211 | 10 |
| Ingram de Monceus, knight | Engeramo de Munceus | Ingram de Monceus | 1233 × 1248 | 11 |
| Hugh, son of Hamelin | Hugone filio Hamelini | Hugh son of Hamelin | 1233 × 1245 | 12 |
| Thomas, clerk (Bruce) | Thoma | Thomas, clerk | 1211 × 1233 | 13 |
| Jordan of Beverley | Jordano de Beverlaco | Jordan of Beverley | 1211 × 1211 | 14 |
| Robert de Mida | Roberto de Mida | Robert de Mida | 1211 × 1211 | 15 |