Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Walter, son of Robert Purrock | Walterus, filius et heres Roberti Purroke | Walter, son and heir of Robert Purroc | 1259 × 1280 |
Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | monachis de Cold' | monks of Coldingham | 1107 × 1368 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Peter of Mordington, knight | Petro de Morthington | Sir Peter of Mordington | 1271 × 1291 | 1 |
John Ridel of Ayton | Johanne Rydele | John Ridel | 1271 × 1280 | 2 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BWK (Berwickshire) | 2 oxgangs of land in upper Ayton | duabus bou' terre in superiori Ayton | Ayton |