| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Honorius III, pope (d.1227) | Honorius | Honorius, bishop, servant of servants of God | 1216 × 1227 |
| Appointee | Peter, abbot of Jedburgh (fl.1220) | Abbati | abbot | 1219 × 1220 |
| Appointee | Unknown, prior of Jedburgh | Priori de Geddewod | and prior of Jedburgh | 1231 × 1231 |
| Appointee | William, dean of Merse (fl.1220) | Decano de Merskys | dean of Merse | 1220 × 1220 |
| Party 1 | Dryburgh Abbey (fd.1150) | Abbas et conventus de Driburgh | abbot and convent of Dryburgh | 1150 × 1345 |
| Party 2 | William of Hertford, clerk of Glasgow | Willelmus | William, clerk of Glasgow diocese | 1217 × 1248 |