| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Honorius III, pope (d.1227) | 1216 × 1227 | ||
| Addressee | Stephen Langton, archbishop of Canterbury | 1215 × 1222 | ||
| Addressee | Walter Gray, archbishop of York (d.1255) | 1222 × 1255 | ||
| Addressee | Bishops (general) | 1244 × 1262 | ||
| named person (transaction) | Cistercian abbots/order | 1161 × 1302 |