Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | Honorius III, pope (d.1227) | Honorius | Honorius, bishop, servant of servants of God | 1216 × 1227 |
Appointee | Walter, abbot of Deer (d.1234) | Abbati de Der | abbot of Deer | 1226 × 1229 |
Appointee | Alexander, dean of Aberdeen (fl.1211×39) | Decano [Abyrdonensi] | dean of Aberdeen | 1208 × 1228 |
Appointee | Malcolm, archdeacon of Aberdeen (fl.1224×26-1250) | Archidiacono Abyrdonensi | archdeacon of Aberdeen | 1225 × 1250 |
Party 1 | Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | Moraviensis episcopi | bishop of Moray | 1202 × 1242 |
Party 2 | David of Strathbogie, earl of Atholl (d.1270) | David de Strathbolgyn | David de Strathbogie | 1224 × 1265 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ABD | Rhynie | Rynyn | Rhynie |