| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Honorius III, pope (d.1227) | Honorius | Honorius, bishop, servant of servants of God | 1216 × 1227 |
| Beneficiary | Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | electo Moraviensi | elect of Moray | 1202 × 1242 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MOR (Moray) | church of Elgin | de Elgyn | Elgin |
| MOR (Moray) | church of Dyke | de Dyke | Dyke |
| INV (Inverness-shire) | church of Dunballoch | de Dunbathelac | Dunballoch |
| BNF (Banffshire) | church of Keith (BNF) | de Keth | Keith |
| ABD (Aberdeenshire) | church of Edindiack | de Edendyuach ecclesias | Edindiack |