| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Dryburgh Abbey (fd.1150) | vos | you | 1150 × 1345 |
| Party 2 | Berwick Priory (South Berwick) | Priorissam et moniales de Suthberwic | prioress and nuns of South Berwick | 1219 × 1296 |
| Judge | James, legate (fl.1220-21) | Jacobo | James, our chaplain, then legate of the Apostolic See | 1221 × 1222 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of patronage | church of Gullane | ecclesie de Golyn | Gullane |