| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | William I, king of Scots (d.1214) | .W. | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
| Addressee | Unknown, justice of Roxburgh | Justicie | Justice (of Roxburgh) | 1165 × 1171 |
| Addressee | John, son of Orm, son of Eilaf (Hownam) | uicecomiti | sheriff (of Roxburgh) | 1156 × 1179 |
| Addressee | Grieves of Roxburgh | prepositis suis de Rokesburg' | his grieves of Roxburgh | 1171 × 1306 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | ecclesie sancte Marie de Kelch' | church of St Mary, Kelso | 1131 × 1311 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Ingram, bishop of Glasgow (d.1174) | Engelramo | Ingram, bishop of Glasgow | 1141 × 1173 | 1 |
| Nicholas of Roxburgh, chancellor (d.1171?) | Nicholao | Nicholas, chancellor | 1150 × 1170 | 2 |
| William Hay (I), lord of Errol (d.c.1201) | Willelmo de Haia | William de Haye | 1159 × 1201 | 3 |
| Robert de Chartres, brother of Walcher (12C) | Roberto de Chartres | Robert de Chartres | 1165 × 1171 | 4 |