| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Malise (II), earl of Strathearn (d.1271) | M | M[alise], earl of Strathearn | 1239 × 1270 |
| Beneficiary | Mary, Blessed Virgin | beate Marie | Blessed Mary | 1122 × 1321 |
| Beneficiary | Saint John the Evangelist | beato Iohanni apostolo et ewangeliste | Blessed John, apostle and evangelist | 1201 × 1278 |
| Beneficiary | Inchaffray Abbey | abbati et conuentuij de Insula Missarum | abbot and convent of Isles of Masses | 1198 × 1314 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Gilbert of Ruthven, lord of Ruthven in Strathearn | Gilberto de Rothewan' | Sir Gilbert of Ruthven | 1237 × 1273 | 1 |
| Joachim of Kinbuck, knight | Iochim de Kinbucch' | Sir Joachim of Kinbuck | 1247 × 1266 | 2 |
| Richard of Stirling, master, official of Dunblane (d.1284×87) | Ricardo de Striuilin' | Master Richard of Stirling, chamberlain of lord earl | 1259 × 1284 | 3 |
| Loarn mac Gilla Seirb | Lorn' Mach Gilherve | Loarn mac Gilla Seirb | 1258 × 1266 | 4 |
| James, persona of Balquhidder | Iacobo | James, persona of 'Buffudir' | 1266 × 1268 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PER (Perthshire) | 2 acres west of quarry | duas acras terre dicte Lapidicine ex parte occidentali | Nether Gask |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| permission to take stone | Nether Gask (PER) | Lapidicina nostra et terra nostra de Nethirgasch' | Nether Gask |
| freedom to come and go/entry and exit | freedom to come and go/entry and exit | ||
| licence to construct houses or buildings | licence to construct houses or buildings |