| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William de Moreville (d.1196) | Willelmus de Moruilla | William de Moreville | 1166 × 1196 |
| Beneficiary | Alan Sinclair, knight | 1189 × 1244 | ||
| Beneficiary | Matilda of Windsor, wife of Alan Sinclair | 1196 × 1196 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ELO (East Lothian) | lands given in marriage to Alan Sinclair | illam terram [...] sicut Mosburne descendit in langild et langild In ascendendo usque ad caput de langild et de capite de langild usque ad diuisas de laodonia uersus lamberlauwe | Unmapped (ELO) |