| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Fergus, son of Gilbert, earl of Strathearn (d.c.1247) | Fergus frater domini Roberti | the lord Fergus, brother of the lord Robert, earl of Strathearn | 1203 × 1239 |
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | ecclesie sancti Thome martiris de Abirbroth' et monachis ibidem | church of St Thomas the martyr at Arbroath and the monks there | 1180 × 1369 |
| named person (transaction) | Malise, son of Ferteth earl of Strathearn (d.a.1214) | Malisius | Malise, my uncle, son of Earl Ferteth | 1174 × 1210 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Ralph, bishop-elect of Dunblane | Rad' | the lord Ralph, elect of Dunblane | 1223 × 1223 | 1 |
| Robert, earl of Strathearn (1223-45) | Rob' | the lord Robert, earl of Strathearn, my brother | 1200 × 1244 | 2 |
| Innocent, abbot of Inchaffray (fl.1221-35) | Innocencio | the lord Innocent, abbot of Inchaffray | 1214 × 1235 | 3 |