Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) |
Philippo de Valon' |
Philip de Valognes |
1168 × 1215 |
1 |
William Comyn, earl of Buchan (d.1233) |
Willelmo Cumyn |
William Cumin |
1187 × 1250 |
2 |
William Hay (I), lord of Errol (d.c.1201) |
Will' de Haya |
William de Haye |
1159 × 1201 |
3 |
John (I) Hastings, sheriff (12/13C) |
Johanne de Hastyng |
John of Hastings |
1185 × 1219 |
4 |
William de Montfort |
Willelmo de Montefort' |
William de Montfort |
1178 × 1199 |
5 |
William, chaplain (II) of King William (c.1196-1214) |
Willelmo |
William, chaplain of the king |
1198 × 1212 |
6 |
Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) |
Waltero |
Walter, chaplain of the king |
1194 × 1232 |
7 |
Hugh de Sigillo, bishop of Dunkeld (d.1229 or 1230) |
Hugone de Sigillo |
Hugh de Sigillo, clerk of the king |
1178 × 1229 |
8 |
William del Bois, chancellor (d.1232) |
Willelmo de Boscho |
William del Bois, clerk of the king |
1196 × 1227 |
9 |
Gilbert of Stirling, bishop of Aberdeen (d.1239) |
Gilberto de Striuelyn |
Gilbert of Stirling, clerk of the king |
1198 × 1238 |
10 |
Gilbert, son of Peter |
Gilberto fil' Petri |
Gilbert son of Peter, knight |
1200 × 1200 |
11 |