Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William Comyn, earl of Buchan (d.1233) | William Cwmyng | William Cumin, earl of Buchan | 1187 × 1250 |
Beneficiary | Cambuskenneth Abbey (fd.c.1140) | Church of St Mary of Cambuskenneth | Church of St Mary of Cambuskenneth | 1147 × 1368 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Hugh, master, rector of Kirkintilloch | Master Hugh, rector of Kirkintilloch | 1211 × 1211 | 1 | |
P. of the Castle, master | Master P of the castle | 1211 × 1211 | 2 | |
Theodore Elias, priest | Theodorit Helyas my presbyter | 1211 × 1211 | 3 | |
William, chaplain of Countess Marjory | William, chaplain to Countess | 1233 × 1233 | 4 | |
Adam of Rule, clerk | A. of Rule, clerk | 1228 × 1233 | 5 | |
Robert Mowat, knight, justiciar, sheriff of Forfar | R. of Mwhantis, knight | 1222 × 1267 | 6 | |
Roger of Wilton, knight | R. of Wiltun, knight | 1162 × 1211 | 7 | |
R. of Hibestoter | R. of Hibestoter, my client | 1211 × 1211 | 8 | |
Robert of the Wardrobe | Robert of Lamarderob, my client | 1233 × 1233 | 9 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
DNB (Dunbartonshire) | oxgang adjacent to church of Kirkintilloch to east | oxgate of land adjoining the church land on east side | Kirkintilloch |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
privileges in general (all liberties, etc.) | right in church of Kirkintilloch | church of Kirkintilloch | Kirkintilloch |