People of Medieval Scotland
1093 - 1371
Home
Search
Networks
Map
Information
About
Help
Home
>
Search
> Quitclaim of land in Swinton (BWK)
Transaction: Quitclaim of land in Swinton (BWK)
+
-
Modern
Topography
Leaflet
Type of Transaction
Quitclaim
From Source
3/15/27 (
ND
, App., no. 117)
Firm date
1182 X 31 December 1232
Probable date
ca. 1200
Dating Notes
Death of Earl Waltheof × death of Earl Patrick (I); use of first seal
Primary
yes
Tenendas
of me and my heirs
Tenendas original language
a me et a successoribus meis
Spiritual Benefits
Ancestors (pro salute anime); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime); Successors (pro salute anime)
Associated People
(3)
Witnesses
(20)
Possessions: Lands
(1)
Listing items
1
to
3
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Grantor
Patrick (I), earl of Dunbar (d.1232)
Patricius
Earl Patrick of Dunbar
1170 × 1232
Beneficiary
Saint Cuthbert
sancto Cuthberto
Saint Cuthbert
1094 × 1279
Beneficiary
Durham Cathedral Priory
monachis Dunelmi
monks of Durham
1095 × 1327
Listing items
1
to
20
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Order
Adam, son of Aldan the Steward
Adam filio Aldan
Adam, son of Aldan
1164 × 1198
1
Patrick, son of Adam son of Aldan the steward
Patricio filio suo
Patrick, his son
1194 × 1218
2
Walter, chaplain (Dunbar)
Waltero
Walter, chaplain
1179 × 1219
3
Gilbert, clerk of Earl Patrick (I)
Gilberto
Gilbert, clerk
1182 × 1214
4
Roland, steward of Earl Patrick
Rolando
Roland, seneschal
1198 × 1208
5
Gilbert of Polwarth
Gilberto de Polwrthe
Gilbert of Polwarth
1200 × 1226
6
Richard Gordon
Ricardo de Gordun
Richard of Gordon
1171 × 1182
7
Adam Gordon II, knight, son of Adam
Adam de Gordun
Adam of Gordon
1182 × 1290
8
Richard of Lennel, son of Norman
Ricardo de Leynale
Richard of Lennel
1208 × 1211
9
Henry of Prenderguest (I)
Henrico de Prendergest
Henry of Prenderguest
1198 × 1234
10
Alan, son of Cospatric of Swinton
Alano de Suintona
Alan of Swinton
1182 × 1239
11
William of Nisbet
Willelmo de Nesebith
William of Nisbet
1198 × 1203
12
David of Paxton
Dauid de Pakestun
David of Paxton
1182 × 1218
13
Gregory of Coldingham, steward
Gregorio
Gregory, seneschal
1198 × 1234
14
Adam of Little Reston
Adam de Rystona
Adam of Reston
1198 × 1250
15
Elias of Prenderguest
Elya de Prendregest
Elias of Prenderguest
1188 × 1234
16
Elias of Ayton (father of John)
Elya de Eytona
Elias of Ayton
1182 × 1229
17
Stephen of Ayton
Stephano de Eytona
Stephen of Ayton
1218 × 1232
18
Reginald, son of Master Merlin
Reginaldo [filio] magistri Merlini
Reginald, son of Master Merlin
1198 × 1234
19
Maurice, son of Master Merlin
Moricio [filio] magistri Merlini
Maurice, son of Master Merlin
1189 × 1250
20
Listing items
1
to
1
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
BWK (Berwickshire)
land between Fogo and Swinton
terram de suintona [...] que iacet inter Foghou et suintonam
Swinton