Listing items 1 to 7, page 1 of 1
Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Grantor |
Mary, wife of Ewen son of Conan |
Maria relicta quondam Eugenii filii Coning |
Mary, widow of the late Ewen son of Conan |
1284 × 1284 |
Beneficiary |
William Murray, son of Malcolm Murray, knight (TRA3) |
Willelmum de Moravia |
Sir William of Moray, knight |
1279 × 1298 |
named person (transaction) |
Malcolm Murray, knight |
Malcolmi de Moravia |
Sir Malcolm of Moray, knight |
1258 × 1282 |
in the time of (tempore) |
Ewen, son of Conan son of Henry |
Eugenii mariti mei |
Ewen, my husband |
1259 × 1282 |
named person (transaction) |
Ada, wife of William Murray |
Adam sponsam suam |
Lady Ada, his (Sir William Murray) wife, my grandaughter |
1284 × 1284 |
Sealer |
William, bishop of Dunblane (d.1291×) |
Willelmi |
the lord William, bishop of Dunblane |
1276 × 1292 |
Sealer |
John, son of Richard, constable of Perth |
Johannis filii Ricardi |
John, son of Richard, constable of Perth |
1284 × 1296 |