Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Thomas of Galloway, earl of Atholl (d.1231) | Thom' de Galwia' | Thomas of Galloway, earl of Atholl | 1210 × 1231 |
Grantor | Isabel, countess of Atholl | Isabel' | Isabel, his wife, countess of Atholl | 1231 × 1231 |
Beneficiary | Dunfermline Abbey (fd.1128) | ecclesie sancti Trinitatis de Dunfer' | church of the Holy Trinity, Dunfermline | 1127 × 1363 |
named person (transaction) | Malcolm, earl of Atholl (d.c.1197) | Malcolmus | Earl Malcolm of Atholl | 1159 × 1187 |
named person (transaction) | Henry, earl of Atholl (d.×1211) | Henricus filius eius | Henry his son, earl of Atholl | 1164 × 1198 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Hugh de Mortimer, dean of Glasgow (d.1235/6) | Hug' de Mortuo mari | Master Hugh de Mortimer | 1210 × 1239 | 1 |
John Bisset | Johanne Byseth | John Bisset | 1203 × 1258 | 2 |
William Broun/Brun/Niger (12/13C) | Will' Brun | William Broun | 1210 × 1210 | 3 |
Eustace Malherbe | Eustachio Mala herba | Eustace Malherbe | 1210 × 1210 | 4 |
William, clerk of Moray | Willelmo | William, clerk of Moray | 1210 × 1210 | 5 |
Peter Bisset | Petro Byset | Peter Bisset | 1222 × 1222 | 6 |
Ralph of Braid, master | Rad' de Brade | Ralph of Braid, clerk | 1214 × 1255 | 7 |
Henry, son of Geoffrey de Liberatione of Perth | Henr' fil' Galfridi de Perth | Henry, son of Geoffrey of Perth | 1194 × 1240 | 8 |
Nicholas of Bendochy | Nicholao de Benauchin | Nicholas of Bendochy | 1202 × 1210 | 9 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
PER (Perthshire) | church of Moulin | ecclesia de Molin | Moulin |
PER (Perthshire) | Petduuedi | Petduuedi | Moulin |
PER (Perthshire) | Petmaldoic | Petmaldoic | Moulin |
PER (Perthshire) | Balchonene | Balconne | Moulin |
PER (Perthshire) | Petmacdufgille | Petmacduuegille | Moulin |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of common pasture | Moulin | Moulin |