Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Áed/Hugh, son of Áed, son of Gilla Míchéil earl of Fife (fl.1160s) | Hvgo filius hugonis filii Gillemich' | Hugh, son of Hugh, son of Gillemichel earl of Fife | 1165 × 1166 |
Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | ecclesie beati andree apostoli | church of Blessed Andrew the apostle | 1140 × 1309 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Richard, bishop of St Andrews (d.1178) | Ric' | Richard, bishop of St Andrews | 1156 × 1177 | 1 |
Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) | Matheo | Matthew, archdeacon | 1150 × 1198 | 2 |
Herbert Scott, master, clerk (fl.1144×59-1172×78) | herberto | Master Herbert | 1128 × 1172 | 3 |
Stephen, clerk (Fife) | stephano | Stephen the clerk | 1166 × 1172 | 4 |
Máel Pátraic 'proximam', master (father of Malcolm) | Malpatrico | Máel Pátraic | 1165 × 1166 | 5 |
Cuthbert, priest | Cuthberto | Cuthbert, priest | 1165 × 1165 | 6 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | church of Markinch | ecclesiam de Marcinche | Markinch |