Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Gilbert Hay (I), lord of Errol (d.1263) (son of David) |
G. de Haya |
Sir G. de Haye |
1198 × 1263 |
1 |
John Hay (I), lord of Naughton (d.×Oct.1266) |
Johanne de Haya |
Sir John de Haye |
1214 × 1266 |
2 |
William Hay (II), lord of Aithmuir (son of William) |
W. de Haya |
Sir W. de Haye |
1229 × 1249 |
3 |
Nigel de Mowbray |
Nigello de Mubray |
Sir Nigel de Moubray |
1243 × 1245 |
4 |
William Hay (III) (son of David) |
W. iuuene de Haya |
Sir William de Haye, the young |
1240 × 1259 |
5 |
Malcolm Hay, king's butler |
Malcolmo de Haya |
Sir Malcolm de Haya |
1198 × 1242 |
6 |
Robert, son of Warnebald (II) (d.1242×45) |
Roberto filio Warnebald' |
Robert, son of Warnebald |
1195 × 1242 |
7 |
Brice, chaplain of Earl Gilchrist (of Kirriemuir) |
Bricio |
Brice, persona of Kirriemuir |
1205 × 1242 |
8 |
William, vicar of Monifieth |
Will' |
William, vicar of Monifieth |
1242 × 1243 |
9 |
Nicholas, son of Brice (or the priest) |
Nichol' |
Nicholas, abbot of Monifieth |
1225 × 1242 |
10 |
John Blund, steward of countess of Angus |
Johanne Blundo |
John Blund |
1242 × 1242 |
11 |
Geoffrey, brother of John Blund |
Galfrido fratre eius |
Geoffrey, his brother |
1242 × 1243 |
12 |
Adam of Halliburton |
Adam de Haliburtonia |
Adam of Halliburton |
1242 × 1242 |
13 |