Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Robert of Smailholm, abbot of Kelso (d.1258) | Robertus | Robert, abbot of Kelso, and its convent | 1250 × 1257 |
Beneficiary | Adam Long of Hume | Ade Longo de Home | Adam Long of Hume | 1250 × 1259 |
Previous landholder | John de Cnolles | J. de Cnolles | John de Cnolles | |
named person (transaction) | Geoffrey, brother of John de Cnolles | Galfrido fratri suo | Geoffrey his brother |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BWK (Berwickshire) | lands held by John de Cnolles | in villa de Home | Hume |