People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of office of dewar/ deoradh

Type of Transaction
Gift
From Source
2/71/10 (Dunf. Reg., no. 234)
Firm date
19 June 1250 X 1252
Dating Notes
Translation of Queen Margaret at Dunfermline × resignation of Robert de Keldeleth; the feast of the Translation of Queen Margaret was on 19 June
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
of us and our successors
Tenendas original language
de nobis et successoribus nostris
Render dates
Translation of Blessed Queen Margaret [19 June]
Nominal renders
gloves
Corroboration / sealing
yes

Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Robert de Keldeleth, abbot of Melrose (d.1273) Robertus Robert, abbot of Dunfermline and convent of same place 1244 × 1253
Beneficiary Simon, deoradh, son of Thomas, deoradh, of Kinglassie Symoni dicto Dereth filio quondam Thome Dereth de Kynglassy Simon, called deòradh, son of late Thomas deòradh of Kinglassie 1250 × 1252
Sealer Chapter of Dunfermline Abbey capituli nostri our chapter 1178 × 1304


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Chapter of Dunfermline Abbey capitulo chapter 1178 × 1304 1