| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Thomas of Restalrig, sheriff of Edinburgh | Thom' filius Eduuardi de Lestalric | Thomas, son of Edward of Restalrig | 1198 × 1260 |
| Grantor | Unknown friends of Thomas of Restalrig | amici sui | his friends | |
| Beneficiary | Archibald Douglas (early 13C) | eidem Archabaldo | same Archibald | 1203 × 1236 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| money (general) | money (general) | pecunia |