Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) |
Matheo |
Matthew, bishop of Aberdeen |
1150 × 1198 |
1 |
John, bishop of Caithness (fl.1185×89-1202) |
Johanne |
John, bishop of Caithness |
1189 × 1196 |
2 |
Robert, archdeacon of Glasgow (d.1222) |
Roberto |
Robert, my chaplain |
1177 × 1216 |
3 |
William, chaplain (I) of King William (1170s-80s) |
Willelmo |
William, my chaplain |
1170 × 1187 |
4 |
Hugh, king's clerk (TRW) |
Hugone |
Hugh, my clerk |
1164 × 1203 |
5 |
Patrick (I), earl of Dunbar (d.1232) |
Patricio |
Earl Patrick |
1170 × 1232 |
6 |
Gilbert or Gilla Brigte, earl of Strathearn (d.1223) |
Gilleberto |
Earl Gilbert |
1164 × 1221 |
7 |
William, son of Freskin, lord of Duffus (William I Freskin) |
Willelmo filio Freskin |
William, son of Freskin |
1160 × 1196 |
8 |
William Lindsay (II) (d.c.1205) |
Willelmo de Lindes' |
William de Lindsay |
1167 × 1204 |
9 |
Robert of London (d.1225) |
Roberto de Lundoniis |
Robert of London |
1174 × 1221 |
10 |
William Hay (I), lord of Errol (d.c.1201) |
Willelmo de Haia |
William de Hay |
1159 × 1201 |
11 |
Ranulf (II) Soulis (d.1207) |
Ranulfo de Sulis |
Ranulf de Soules |
1164 × 1200 |
12 |
Peter of Pollok, son of Fulbert |
Petro de Polloc |
Peter of Pollock |
1177 × 1234 |
13 |
Philip, marischal (TRW) |
Philippo |
Philip, the marischal |
1189 × 1201 |
14 |
Hervey, marischal (Keith) |
Herueio |
Hervey, the marischal |
1153 × 1185 |
15 |