| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
| Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | beate Marie de Cupir' | Blessed Mary of Coupar | 1162 × 1358 |
| Sicut Clause | William Hay (II), lord of Aithmuir (son of William) | Willelmus de Haya | William de Haye | 1229 × 1249 |
| named person (transaction) | David Hay, lord of Errol (d.1237×41) | Dauid de Haya | David de Haye | 1165 × 1237 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Robert Mowat, knight, justiciar, sheriff of Forfar | R. de monte alto | Robert Mowat, justice | 1222 × 1267 | 1 |
| William, earl of Mar (d.a.1281) | Willelmo de Mar | William of Mar | 1234 × 1274 | 2 |
| Patrick, son of William, son of Orm (Abernethy) (fl.1230s-40s) | P. filio Willelmi | P(atrick), son of William | 1233 × 1246 | 3 |
| William (II) de Munfichet (Muschet), sh. Perth | Willelmo de Munfichet' | William de Muschet | 1203 × 1258 | 4 |
| John Cameron (I), sheriff of Perth | Johanne de Cambrun' | John de Cameron | 1234 × 1270 | 5 |