Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) |
W |
W[illiam], elect of Glasgow, chancellor |
1231 × 1258 |
1 |
Walter Stewart (II), son of Alan (d.1241) |
W. filio [Alani] |
W[alter], son of [Alan], steward, justiciar of Scotia |
1205 × 1240 |
2 |
John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) |
J. de Mac[cu]swell |
J[ohn] of Maxwell, chamberlain |
1195 × 1238 |
3 |
Ralph de Campania (Champagne) |
Radulfo de Campania |
Ralph de Campania |
1200 × 1234 |
4 |
John Hay (I), lord of Naughton (d.×Oct.1266) |
J. de Haya |
J[ohn] de Hay |
1214 × 1266 |
5 |
Roger, son of Glay |
Rogero filio Glay |
Roger son of Glay |
1205 × 1235 |
6 |
Thomas Hay (son of William) |
Thoma de Haya |
Thomas de Hay |
1206 × 1240 |
7 |
Alexander of Stirling, son of Patrick |
Alexandro de Striuelyn |
Alexander of Stirling |
1220 × 1258 |
8 |