Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | David I, king of Scots (d.1153) | Dauid | David, king of Scots | 1118 × 1152 |
Grantor | Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) | Henricus | Henry my son and heir and king designate | 1114 × 1150 |
named person (transaction) | Robert, bishop of St Andrews (d.1159) | Robertus | Robert, bishop of St Andrews | 1124 × 1157 |
Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | beati Andree apostoli ecclesie | church of St Andrew the Aposle | 1140 × 1309 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William, son of King Duncan II (d.1151×4) | Willelmo | William, the king's nephew | 1124 × 1144 | 1 |
Duncan (I), earl of Fife (d.1154) | Dunecano | Earl Duncan | 1131 × 1152 | 2 |
Cospatric, son of Waltheof | Cospatricio filio Walleui | Cospatric son of Waltheof | 1114 × 1154 | 3 |
Herbert, king's chamberlain | Roberto | Robert, chamberlain [for Herbert] | 1124 × 1160 | 4 |
William de Somerville (I) | Willelmo de Sumeruill' | William de Sumerville | 1129 × 1189 | 5 |
Edward, son of Siward, constable | Edwardo | Edward the constable | 1114 × 1150 | 6 |