Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Máel Domnaig, earl of Lennox (d. by 1265) | Maldouenus | Maldoven, earl of Lennox | 1199 × 1251 |
Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | 1180 × 1369 |
Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Pro salute anime | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmi | King William, his lord | 1145 × 1213 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
animals | oxen | de quatuor bobus percipiendis singulis annis [...] et de viginti bobus de bonis predicti comitis percipiendis in obitu eiusdem |