| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Guy of Rosedale | Guidonis de Rossedale | Guy of Rosedale | |
| Beneficiary | Jedburgh Abbey (fd.c.1138) | 1150 × 1309 | ||
| Consentor | Ralph, son of Guy of Rosedale | Radulfi filij sui | Ralph, his son | 1296 × 1296 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| DMF (Dumfriesshire) | 42 acres between Esk and Liddel (Canonbie) | quadraginta duas acras inter Esche et Lidell vbi Esche et Lidel conveniunt | Canonbie |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| licence to hunt/fish | from ditch of Liddel to church of Liddel | libertatem aque a fossa de Lidel vsque ad ecclesiam de Lidell | Castleton (Liddel) |