Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | Malcolmj | our uncle, King Malcolm | 1145 × 1165 |
Beneficiary | Jedburgh Abbey (fd.c.1138) | 1150 × 1309 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
England | church of Earls Barton | ecclesiam de Bartona | Earls Barton |
England | church of Grendon | ecclesiam de Grendona | Grendon |
ROX | toft in burgh of Jedburgh | in burgo nostro de Jedd' vnum toftum | Jedburgh |
ROX (Roxburghshire) | 7 acres of land | septem acras | Jedburgh |
BWK (Berwickshire) | house in Berwick | domibus suis quas habent in burgo nostro de Berwick | Burgh of Berwick |
BWK (Berwickshire) | above Berwickbridge | vnam piscariam in Tweid', illam scilicet que est supra pontem | River Tweed |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
liberty to receive tonnels of wine | in houses in burgh of Berwick | Burgh of Berwick |