Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Robert, bishop of St Andrews (d.1159) | Roberti | Robert, bishop of St Andrews | 1124 × 1157 |
Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | 1140 × 1309 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF | Kinninmonth | Kininemoneth' | Kinninmonth |
FIF (Fife) | shire | cum tota syra | Kinninmonth |
FIF | Hospital of St Andrews | Hospitale eciam Sancti Andree | St Andrews |
FIF (Fife) | 3 tofts in burgh of St Andrews | Tria tofta in burgo Sancti Andree | burgh of St Andrews |
FIF (Fife) | mills of | molendinum in Kilrimund | Kilrymont |
FIF (Fife) | toft in Kilrymont | cum una tofta in Kilrimoneth' | Kilrymont |
FIF | East Balrymonth | Balrimund | East Balrymonth |
FIF | Stravithie | Struuetchin | Stravithie |
FIF | Cassindonald | Gastdouen' | Cassindonald |
FIF | Drumcarro | Drumkaracch' | Drumcarro |
FIF | Ladeddie | Ledochin | Ladeddie |
FIF | Strathkinness | Stradkines | Strathkinness |
FIF | Balhucca (prob. Claremont) | Balleucta | Balhucca (Claremont) |
FIF | Rummond | Rodmanam | Rummond |
FIF | Balgove | Ballegoua | Balgove |
FIF (Fife) | saltpan at Balgove | salina | Balgove |
FIF | Kinnastare | Kinastare | Kinestair |
FIF | Kinnamone | Kinamone | Kinnamone |
FIF | Drumsac | Drumsac | Drumsac |
FIF | Eglesnamin | Eglesnamin | Eglesnamin (Hallow Hill) |
FIF | Scooniehill | Sconin | Scooniehill |
FIF (Fife) | mills of | molendinum de Nidin | Nydie |
FIF (Fife) | Strathkinness (the other) | aliam Stradkines | Strathkinness |
FIF | Pitoutie | Petulthin | Pitoutie |
FIF | Baldinnie | Balemacduneg' | Baldinnie |
FIF (Fife) | mills of | molendinum de Puthekin | Peekie |
FIF (Fife) | Balone | Balelothen | Balone |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of common pasture | FIF (Fife) | comunitatem in pascuis de Fif | |
freedom to elect abbot/prior/master | freedom to elect abbot/prior/master | ||
firm peace and protection | firm peace and protection | firmam pacem |