Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Philip de Mowbray | Philippus de Mubray | Philip de Moubray | 1198 × 1236 |
Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | 1180 × 1369 | ||
Previous landholder | Roger de Fonte (Wells?) | Rogerus de Fonte | Roger de Fonte |
Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Pro salute anime | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmi | King William, our father | 1145 × 1213 |
Pro anima | Galiena, wife of Philip de Mowbray | Galiene | Galiena, his spouse | 1212 × 1233 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF | held by Roger de Fonte | vno plenario tofto in burgo de Inuerkethyn quod Rogerus de Fonte tenuit |