| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alexander | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
| Beneficiary | Glasgow Cathedral | ecclesie sancti Kentegerni de Glasgu | church of St Kentigern of Glasgow | 1124 × 1362 |
| Beneficiary | Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) | Waltero | Walter, bishop of the same place | 1194 × 1232 |
| named person (transaction) | Grieves of Rutherglen | prepositi [...] nostri de Rutherglen | our grieves of Rutherglen | 1202 × 1345 |
| named person (transaction) | Baillies of Rutherglen | balliui [...] nostri de Rutherglen | our baillies of Rutherglen | 1223 × 1345 |
| named person (transaction) | Serviens of Rutherglen | seruientes nostri de Rutherglen | our serviens of Rutherglen |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Thomas of Stirling, clerk, archdeacon of Glasgow (d.1227) | Thoma de Striuelin | Thomas of Stirling, chancellor | 1214 × 1227 | 1 |
| Henry Balliol (d.1246) | Henrico de Bayll' | Henry de Balliol, chamberlain | 1220 × 1246 | 2 |
| Roger de Quincy, earl of Winchester (d.1264) | Rogero de Quenci | Roger de Quincy | 1219 × 1262 | 3 |
| John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) | Johanne de Makeswell' | John of Maxwell | 1195 × 1238 | 4 |
| David de Bonville, marischal (fl.late 12C-mid13C) | DauiD | David, marischal | 1182 × 1244 | 5 |
| Hervey, son of Philip, marischal (Keith) | Henrico | Henry (sic Hervey), marischal | 1213 × 1231 | 6 |
| Walter Bisset (13C) | Waltero Biset | Walter Bisset | 1222 × 1251 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| no one may demand toll | no one may demand toll |