| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | 1185 × 1237 | ||
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | 1180 × 1369 | ||
| named person (transaction) | Unknown, chamberlain of Arbroath | camerarij de Aberbrothoc | chamberlain of Arbroath |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BNF | Gamrie | et de Gameryn | Gamrie |
| BNF | Inverboyndie | et de Inuerbond' | Inverboyndie |
| BNF | Munbre | et de Munbre | Munbre (Montbrey) |
| ABD | Tarves | et de Tarueys | Tarves |
| ABD | Fyvie | terris de Fyvyn | Fyvie |
| ABD | Inverugie | et de Inuerugyn | Inverugie (St Fergus) |
| KCD | Mondynes | et de Munedin | Mondynes |