Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | A. | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
Beneficiary | John Wishart (II), knight (d.a.1286) | Johanni Wyscard filio Johannis Wyscard | John Wishart, son of John Wishart | 1238 × 1274 |
named person (transaction) | Adam, abbot of Arbroath (fl.1240-46) | A. | Adam, abbot of Arbroath | 1239 × 1245 |
named person (transaction) | Arbroath Abbey (fd.1178) | eiusdem loci [Abbirbrothok] conuentus | convent of Arbroath | 1180 × 1369 |
named person (transaction) | Roger Wyrfaut | Rogero Wyrfraut | Roger Wyrfraut | 1250 × 1258 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Robert Bruce V, lord of Annandale (d.1295) | Roberto de Brus | Robert de Brus | 1237 × 1294 | 1 |
William of Brechin, knight | Willelmo de Brechin' | William of Brechin | 1234 × 1286 | 2 |
William Gifford, sheriff of Edinburgh | Willelmo Giffard | William Gifford | 1237 × 1247 | 3 |
Robert Mowat, knight, justiciar, sheriff of Forfar | Roberto de Monte Alto | Robert Mowat | 1222 × 1267 | 4 |
Bernard of Ripley | Bernardo de Rippeley | Bernard of Ripley | 1219 × 1249 | 5 |
Michael Mowat, sheriff of Inverness | Michaele de Monte Alto | Michael Mowat | 1231 × 1253 | 6 |
William Oliphant (d.c.1247) | Willelmo de Olifard | William Oliphant | 1206 × 1249 | 7 |