Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | David I, king of Scots (d.1153) | D. | David king of Scots | 1118 × 1152 |
Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | hospitali Sancti Andree | Hospital of St Andrews | 1140 × 1309 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Hugh de Moreville (I) (d.1162) | Hugone de Moruill' | Hugh de Moreville | 1113 × 1160 | 1 |
Duncan (I), earl of Fife (d.1154) | Duncano | Duncan, earl | 1131 × 1152 | 2 |
Herbert, king's chamberlain | Hereberto | Herbert, chamberlain | 1124 × 1160 | 3 |
Robert de Sigillo | Roberto de Sigillo | Robert de Sigillo (of the Seal) | 1140 × 1140 | 4 |
Ranulf Soulis, king's butler (d.1165×72) | Randulfo de Sul' | Ranulf de Soules | 1129 × 1179 | 5 |
Robert Burgonensis | Roberto Burguin' | Robert Burgonensis | 1131 × 1140 | 6 |
Alwine mac Arkil, the rannaire | Alwino filio Archill' | Alfwin son of Arkil | 1127 × 1154 | 7 |
Robert of Perth (1140s) | Roberto de Pert | Robert of Perth | 1140 × 1140 | 8 |
Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Pro anima | Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) | Henrici filii mei | Henry my son | 1114 × 1150 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF | Kenly | Kenlachyn | Kenly |