Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alexander | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
Beneficiary | Mary, Blessed Virgin | sancte Marie | Saint Mary | 1122 × 1321 |
Beneficiary | Hospital of Brackley | hospitali sancti Johannis de Brackele | Hospital of St John of Brackley | 1219 × 1266 |
Sicut Clause | Saer de Quincy, earl of Winchester (d.1219) | Seheri de Quency | Saer de Quincy, earl of Winchester | 1189 × 1217 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | Willelmo | William, bishop of St Andrews | 1185 × 1237 | 1 |
William del Bois, chancellor (d.1232) | Willelmo de Bosco | William del Bois, chancellor | 1196 × 1227 | 2 |
Malcolm (I), earl of Fife (d.1229) | Malcolmo | Earl Malcolm of Fife | 1172 × 1227 | 3 |
William Comyn, earl of Buchan (d.1233) | Willelmo Cumin | William Cumin, earl of Buchan | 1187 × 1250 | 4 |
Robert, king's chaplain (TRA2) | Roberto | Robert, my chaplain | 1215 × 1236 | 5 |
Everard of Trumpington | Euerardo [de] Trumpoton' | Everard of Trumpington | 1207 × 1218 | 6 |
Alexander Seton (mid13C) | Alexandro de Seton | Alexander of Seton | 1210 × 1240 | 7 |