Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | priori et Monachis de Coldingham | prior and monks of Coldingham | 1107 × 1368 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William, earl of Mar (d.a.1281) | Willelmo | William, earl of Mar | 1234 × 1274 | 1 |
Alexander Stewart of Dundonald (d.1282) | Alexandro | Alexander, steward | 1241 × 1276 | 2 |
David Graham (III), sheriff of Berwick (d.c.1272) | Dauid de Graham | David of Graham | 1220 × 1259 | 3 |
Nicholas Soulis, lord of Liddesdale (d.1265) | Nicholao de Sules' | Nicholas de Soules, sheriff of Roxburgh | 1234 × 1263 | 4 |
Thomas, son of Ranulf (d. 1262) | Thoma filio Ranulfi | Thomas, son of Ranulf | 1221 × 1247 | 5 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
no one may take poinds | no one may take poinds |