Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
Beneficiary | Geoffrey of Farsley, knight | Galfrido de Ferseley | Geoffrey of Farsley, our knight and liegeman | 1235 × 1280 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Robert de Keldeleth, abbot of Melrose (d.1273) | Roberto | Robert, abbot of Dunfermline | 1244 × 1253 | 1 |
Robert Menzies, chamberlain (d.1267) | Roberto de Meyners' | Robert of Menzies | 1231 × 1267 | 2 |
William Oliphant (d.c.1247) | Willelmo Olifard' | William Oliphant | 1206 × 1249 | 3 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | Geoffrey of Farsley's lands | terras suas quas de nobis tenet in feodo de Carel' | Crail |