People of Medieval Scotland
1093 - 1371
Home
Search
Networks
Map
Information
About
Help
Home
>
Search
> Gifts of King William to Arbroath Abbey
Transaction: Gifts of King William to Arbroath Abbey
+
-
Modern
Topography
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
1/7/6 (
RRS
, iii, no. 6)
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in perpetuam elemosinam
Associated People
(2)
Possessions: Lands
(6)
Possessions: Privileges
(1)
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Grantor
William I, king of Scots (d.1214)
1145 × 1213
Beneficiary
Arbroath Abbey (fd.1178)
1180 × 1369
Listing items
1
to
6
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
BNF (Banffshire)
davoch pertaining to church of Aberchirder
una Dauach' . terre ad eandem Ecclesiam pertinente
Aberchirder
KCD (Kincardineshire)
ploughgate in Mondynes
Mondynes
INV (Inverness-shire)
ploughgate
una carrucata terre
Inverness
INV (Inverness-shire)
church of Inverness
Ecclesiam de Inuernis
Inverness
ANG (Angus)
tofts given to Arbroath Abbey
omnia Tofta que pater meus eis dedit
Arbroath
ANG (Angus)
land given to Arbroath Abbey
omnes terre quas pater meus eis dedit
Arbroath
Listing items
1
to
1
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
privileges in general (all liberties, etc.)
rights in land and church in Aberchirder
totum jus quod in eadem ecclesia habuit
Aberchirder