| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Malcolm, persona of Kilkerran | Malcolmus | Malcolm, rector of church of St Queran in Kintyre | |
| Beneficiary | Paisley Abbey (fd.1169) | monasterio de Passelet | monastery of Paisley | 1163 × 1304 |
| Consentor | Angus, son of Donald of the Isles, lord of Islay (d. ca 1293) | Engus filius Dovenaldi | Sir Angus, son of Donald, patron of the same church | 1232 × 1292 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ARG (Argyll) | one stone of iron from church | unius ponderis ferri quod petra vulgariter appellatur | Kilkerran |