Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Laurence of Thornton, archdeacon of St Andrews (d.1238×40) |
Laurencio |
Master Laurence, archdeacon of St Andrews |
1203 × 1241 |
1 |
William Maule, archdeacon of Lothian (1235-51) |
Willelmo |
Sir William, archdeacon of Lothian |
1238 × 1243 |
2 |
Alexander de St Martin, master (fl.1214×40-1247) |
Alexandro de sancto martino |
Master Alexander de St Martin |
1200 × 1247 |
3 |
John de Meulan (Mellento), master |
iohanne de mellinto |
Master John de Mellento |
1238 × 1240 |
4 |
Duncan, physician, clerk, persona of Conveth |
dunccano |
Master Duncan |
1211 × 1240 |
5 |
Richard of Kelso, rector of Kinghorn |
Ric' de Kelchou |
Richard of Kelso, our clerk |
1223 × 1237 |
6 |
William of Inverkeithing, clerk |
Willelmo de inuerkethin |
William of Inverkeithing, our clerk |
1237 × 1237 |
7 |
John de Maule, clerk of Bishop Malveisin |
Johanne de maulia |
John de Maule, our clerk |
1235 × 1238 |
8 |
Baldwin, clerk, persona of Monymusk |
baldwino |
Baldwin, our clerk |
1209 × 1240 |
9 |
Robert of Methven, chaplain of bishops of St Andrews |
Roberto |
Robert, our chaplain of Methven |
1237 × 1251 |
10 |
Robert of Liston, chaplain of Bishop William Malveisin |
Roberto de liston |
Robert of Liston, our chaplain |
1237 × 1237 |
11 |