Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Ranulf de Wat, archdeacon of St Andrews (d.1209) |
Ranulfo |
Master Ranulf, archdeacon of St Andrews |
1194 × 1218 |
1 |
Michael, master, clerk, chaplain (fl.1201-1220×25) |
michaele |
Master Michael |
1201 × 1220 |
2 |
Laurence of Thornton, archdeacon of St Andrews (d.1238×40) |
laurencio |
Master Laurence, clerk of the bishop |
1203 × 1241 |
3 |
Isaac Scott, master, clerk |
ysaac |
Master Isaac |
1198 × 1213 |
4 |
Peter, chaplain and clerk of Bishop Malveisin |
petro |
Peter, chaplain |
1196 × 1227 |
5 |
John of Haltwhistle, clerk |
Johanne de hautwiseil |
John of Haltwhistle |
1204 × 1213 |
6 |
Ralph Niger, dean of Lothian (fl.1214×27-35×38) |
Radulfo |
Ralph, clerk |
1200 × 1235 |
7 |
Richard, chamberlain of Bishop Malveisin |
Ricardo |
Richard, chamberlain |
1204 × 1220 |
8 |
Hugh, steward of bishops of St Andrews |
Hugone |
Hugh, steward |
1188 × 1206 |
9 |