Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) | Henrici | Henry, earl, my son | 1114 × 1150 |
Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | 1150 × 1345 | ||
Previous landholder | John, chaplain (TRD) | Johannis | Johan, the chaplain | 1145 × 1150 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ROX (Roxburghshire) | toft outside wall of west gate of Roxburgh | toftum extra portam occidentalem de Rogesburgh' quod Johannis capellani fuit | Roxburgh |