Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Omer, archdeacon of Aberdeen |
O |
O[mer], our archdeacon |
1205 × 1219 |
1 |
Alexander, dean of Aberdeen (fl.1211×39) |
A |
A[lexander], our dean |
1208 × 1228 |
2 |
William, treasurer of Aberdeen (fl.1228×39-43) |
Willelmo |
Master William, our clerk |
1226 × 1243 |
3 |
John of Calder, clerk of Bishop Adam of Aberdeen |
Johanne de caledouer |
John of Calder, our clerk |
1220 × 1222 |
4 |
John, chaplain, at Aberdeen (I) |
Johanne |
John, our chaplain |
1207 × 1208 |
5 |
Richard, chaplain of Bishop Adam of Aberdeen |
Ricardo |
Richard, our chaplain |
1208 × 1226 |
6 |
Malcolm, archdeacon of Aberdeen (fl.1224×26-1250) |
Malcolmo |
Malcolm, canon of Aberdeen |
1225 × 1250 |
7 |
Alan, canon of Aberdeen |
Alano |
Alan, canon of Aberdeen |
1208 × 1228 |
8 |
Edward, canon of Aberdeen |
Edwardo |
Edward, canon of Aberdeen |
1208 × 1244 |
9 |
Richard, persona of Ratho |
Ricardo |
Richard, persona of Ratho |
1208 × 1226 |
10 |