Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) | Walterus | Walter, bishop of Glasgow | 1194 × 1232 |
Beneficiary | Kelso Abbey | ecclesie sancte Marie de Kelch' | church of St Mary, Kelso | 1131 × 1311 |
named person (transaction) | Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) | Jocelinus | Jocelin, bishop of Glasgow | 1174 × 1198 |
named person (transaction) | Herbert, bishop of Glasgow (d.1164) | Herbertus | Herbert, bishop of Glasgow | 1124 × 1163 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Hugh of Potton, archdeacon of Glasgow (d.1238) | H. | sir Hugh, our archdeacon | 1214 × 1237 | 1 |
Robert de Crag, canon of Glasgow | R. de Cras | sir R(ichard) de Cra(g), canon of Glasgow | 1216 × 1232 | 2 |
Adam, chaplain of Bishop Walter of Glasgow | Adam | sir Adam, our chaplain | 1208 × 1232 | 3 |
Simon of Biggar, precentor of Glasgow (d.1266×69) | Symone de Biger | Master Simon of Biggar | 1232 × 1266 | 4 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
SLK (Selkirkshire) | church of Selkirk | ecclesiam de Selekirc' | Selkirk |
SLK (Selkirkshire) | church of Selkirk (other/ Abbot') | ecclesiam de altera Selekirc | Selkirk |
AYR (Ayrshire) | church of Kilmaurs | ecclesiam de Kilmaurs | Kilmaurs |
PEB (Peeblesshire) | church of Innerleithen | ecclesiam de Inuerlethan | Innerleithen |
PEB (Peeblesshire) | church of West Linton | ecclesiam de Lintonrotheric' | West Linton |
ROX (Roxburghshire) | churches of Roxburgh | ecclesias | Roxburgh |
ROX (Roxburghshire) | schools of Roxburgh | et scolas de Rokesburc' burgo regis | Roxburgh |
ROX (Roxburghshire) | church of Sprouston | ecclesiam de Sproustun | Sprouston |
ROX (Roxburghshire) | church of Mow | ecclesiam de Molle | Mow |
ROX (Roxburghshire) | church of Bowden | ecclesiam de Boulden | Bowden |
ROX (Roxburghshire) | church of Maxwell | ecclesiam de Mackeswel | Maxwell |
ROX (Roxburghshire) | chapel of St Thomas the Martyr of Harlaw | capellam de Harlawe | Harlaw |
LAN (Lanarkshire) | church of St Machutus of Lesmahagow | ecclesiam de Lesmahag' | Lesmahagow |
LAN (Lanarkshire) | church of Wiston | ecclesiam de uilla Wice | Wiston |
LAN (Lanarkshire) | church of Cambusnethan | ecclesiam de Cambusneithan | Cambusnethan |
LAN (Lanarkshire) | church of Dunsyre | ecclesiam de Dunsyer' | Dunsyre |
LAN | chapel of Crawford John | capella[m u]ille Johannis Priuingi Baldewini | Crawford John |
LAN | chapel of Roberton | capella[am u]ille Roberti fratris Lambini | Roberton |
LAN (Lanarkshire) | church of Thankerton (Woodkirk) | ecclesiam uille Thancardi que dicitur Wdekirke | Thankerton |
LAN (Lanarkshire) | church of Symington | ecclesiam de uilla Symonis lockardi | Symington |
DMF (Dumfriesshire) | church of Dumfries | ecclesiam de Dunfres | Dumfries |
DMF (Dumfriesshire) | church of Trailflat | ecclesiam de Trauerflat | Trailflat |
DMF (Dumfriesshire) | church of Morton | ecclesiam de Mortun | Morton |
DMF (Dumfriesshire) | church of Staplegordon | ecclesiam de Stapilgorton' | Staplegordon |
DMF (Dumfriesshire) | church of Dumgree | ecclesiam de Dungrai | Dumgree |
DMF (Dumfriesshire) | church of Closeburn | ecclesiam de Kilosebern | Closeburn |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
STL (Stirlingshire) | 10 marks from church of Campsie | in ecclesia de Camsy | Campsie |