| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) | Walter' | Walter, minister of church of Glasgow | 1194 × 1232 |
| Beneficiary | Holyrood Abbey (fd.1128) | Ecclesie Sancte Crucis de Edinburc' | Church of Holyrood of Edinburgh | 1147 × 1370 |
| Consentor | Hugh de Mortimer, dean of Glasgow (d.1235/6) | decani [Glasguens'] | dean [of Glasgow] | 1210 × 1239 |
| Consentor | Chapter of Glasgow | capituli Glasguens' | Chapter of Glasgow | 1161 × 1321 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Hugh of Potton, archdeacon of Glasgow (d.1238) | H | Master H[ugh], archdeacon of Glasgow | 1214 × 1237 | 1 |
| Richard of Braid (Brade), canon of Glasgow | R de Brade | Master R[ichard] of Braid | 1227 × 1229 | 2 |
| Richard of Arnhall, master | R de Harhall' | Master R[ichard] of Arnhall | 1231 × 1231 | 3 |
| Simon of Biggar, precentor of Glasgow (d.1266×69) | symon' | Master Simon, physician, of Biggar | 1232 × 1266 | 4 |
| Richard, chaplain and vicar of Glasgow | Ric' | Sir Richard, chaplain, and vicar of Glasgow | 1227 × 1232 | 5 |
| Richard, vicar of Douglas | Ric' | Sir Richard, vicar of Douglas | 1227 × 1232 | 6 |
| Walter, clerk of Ledemere | Waltero | Sir Walter, clerk of Ledemere | 1227 × 1232 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of Colmonell (Urr, KCB) | ecclesia de kyrkecok | Urr |
| LAN (Lanarkshire) | church of Crawford | ecclesia de Crauford | Crawford |
| DMF (Dumfriesshire) | church of St Michael of Dalgarnock | ecclesia de dalgernoc | Dalgarnock |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of St Bridget | ecclesia sancte Brigide de Loublaket | Kirkbride (Blaiket) |