| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | W | W[illiam], our predecessor | 1185 × 1237 |
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | 1180 × 1369 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCD (Kincardineshire) | church of Nigg (KCD) | Nig | Nigg |
| FIF (Fife) | church of Dunbog | Dunbulk | Dunbog |
| ANG (Angus) | church of Ethie | athyn | Ethie |
| ANG (Angus) | church of Barry | fothmures | Barry |
| ANG (Angus) | church of Inverlunan | inuerlunan | Inverlunan |
| ANG (Angus) | church of Stradighty Comitis (Mains) | stradechtyn | Stradighty Comitis (Mains) |
| ANG (Angus) | church of Kirriemuir | kerimour | Kirriemuir |
| ANG (Angus) | church of Monifieth | Monifod' | Monifieth |
| ANG (Angus) | church of Murroes | Murraus | Murroes |
| ANG (Angus) | church of St Vigeans of Arbroath | aberbr' | Arbroath |
| ANG (Angus) | church of Newtyle | Neutyl | Newtyle |
| ANG (Angus) | church of Glamis | glampnes | Glamis |
| ANG (Angus) | church of Inverkeilor | inuerkeled' | Inverkeilor |
| ANG (Angus) | church of Arbirlot | aberellot | Arbirlot |